অশোকের সাম্রাজ্য সীমা
অশোকের সাম্রাজ্যের বিস্তৃতি পরিমাপ করতে হলে অশোকের অনুশাসন গুলির অবস্থান অনুধাবন করতে হবে। অশোকের শিলালিপি গুলিতে মৌর্য সাম্রাজ্যের সমার্থক শব্দ হিসেবে 'জম্বুদ্বীপ' শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছে। জম্বুদ্বীপ কথার অর্থ জাম ফলের দ্বীপ। নিটটুরের এর গৌণ গিরিশাসনে বলা হয়েছে যে তার সম্রাজ্য সর্বত্র তার অনুশাসন প্রেরিত হয়েছে। সুতরাং তার লিপি গুলির ভৌগোলিক অবস্থান তার সাম্রাজ্যের আয়তন নির্দেশ করে। লিপি গুলির প্রাপ্তিস্থান অনুধাবন করে বলা যায় উত্তরে আফগানিস্তান থেকে দক্ষিনে কর্ণাটক পর্যন্ত এবং পশ্চিমে কাথিয়াবাড় থেকে পূর্বে কলিঙ্গ পর্যন্ত তার সম্রাজ্য বিস্তৃত ছিল। মহাস্থান লেখাটি যদি মৌর্য কালিং দলিল হয় তাহলে অশোকের সাম্রাজ্যের পূর্ব সীমানা উত্তরবঙ্গ পর্যন্ত প্রসারিত ছিল- এমন বলা যায়। কলিঙ্গ ছাড়া বাকি সমস্ত এলাকাই তিনি উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত হয়েছিলেন।
অশোকের অনুশাসন এই তার সাম্রাজ্যে এর বাইরের এলাকা গুলিকে সীমান্তবর্তী এলাকা হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। যেমন --
১. চোড় অর্থাৎ চোল
২. পাড় অর্থাৎ মাদুরাই এর পান্ড
৩. কেরলপুত অর্থাৎ কেরল
৪. সত্যপুত অর্থাৎ কর্নাটকের দক্ষিণাংশ বা তামিলনাড়ুর উত্তরাংশ
৫. তাম্রপানি অর্থাৎ শ্রীলংকা
সুতরাং কর্নাটকের দক্ষিণ হস্ত এলাকা এবং ভারতের উত্তর-পূর্বাঞ্চল ছড়া সমগ্র উপমহাদেশের উপর মৌর্য সাম্রাজ্যের কর্তৃত্ব বিস্তৃত হয়েছিল।
Boundaries of Ashoka's Empire
To measure the extent of Ashoka's empire, one must understand the location of his edicts. In Ashoka's inscriptions, the term 'Jambudvipa' has been used as a synonym for the Maurya Empire. The word 'Jambudvipa' means the island of Jamun (Indian blackberry). In the secondary edict at Nettur, it is stated that his rule spread throughout his empire. Therefore, the geographical location of his inscriptions indicates the size of his empire. By analyzing the places where the inscriptions were found, it can be said that his empire extended from Afghanistan in the north to Karnataka in the south and from Kathiawar in the west to Kalinga in the east. If the Mahasthan inscription is a Mauryan document, it can be said that the eastern boundary of Ashoka's empire extended to North Bengal. Except for Kalinga, he inherited all other areas.
Ashoka's edicts mention the areas outside his empire as bordering regions. These include:
1. Choda, referring to the Cholas
2. Pada, referring to the Pandya of Madurai
3. Kerala-Putra, referring to Kerala
4. Satyaputra, referring to the southern part of Karnataka or the northern part of Tamil Nadu
5. Tamraparni, referring to Sri Lanka
Thus, apart from the southern part of Karnataka and northeastern India, Mauryan authority extended over the entire Indian subcontinent.
মন্তব্যসমূহ
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন