স্ত্রীধন | Stridhana

 স্ত্রীধন

প্রাচীন ভারতীয় ধর্মশাস্ত্রে পিতার সম্পত্তির উপর কন্যার স্বভাবিক উত্তরাধিকার স্বীকৃত নয়। তবে মনুস্মৃতিতে বলা হয়েছে, যদি কোন ব্যাক্তি পুত্রহীন হয় এবং সে যদি তার কন্যাকে ‘পুত্রিকা’ হিসাবে গ্রহণ করে তখনই কন্যা পিতার সম্পত্তির উপর উত্তরাধিকার পাবে। সাধারণ ভাবে নারী উপহারস্বরূপ যে ধন লাভ করে সেই ধনের পুরপুরি মালিক সে। এই সম্পত্তি স্ত্রীধন নামে পরিচিত। স্ত্রীধন সাধারণত অস্থাবর সম্পত্তি, যা তারা পিতা, মাতা, বন্ধু ও আত্মিয়-স্বজনের কাছ থেকে পেয়ে থাকেন এবং তার মৃত্যুর পর সেই সম্পত্তির উপর তার মেয়েদের অধিকার বর্তায়। যাজ্ঞবল্ক্যের মতে স্ত্রীধনের উপর স্বামী মাত্র কয়েকটি ক্ষেত্র, যেমনঃ দুর্ভিক্ষাবস্থা, বিশেষ ধর্মীয় অনুষ্ঠান প্রভৃতি ছাড়া কোন দাবী করতে পারে না।

মনুস্মৃতিতে ছয়প্রকার স্ত্রীধনের কথা বলা হয়েছেঃ-

১. অধ্যগ্নি, যা বিবাহকালে অগ্নির সম্মুখে প্রদত্ত হয়।

২. অধ্যবাহনিক, যা কন্যার পতিগৃহে যাওয়ার প্রাক্কালে প্রদত্ত হয়।

৩. প্রীতিদত্ত, যা স্বজন ও বন্ধুবর্গ প্রীতিসহকারে দিয়ে থাকে।

৪. ভ্রাতৃদত্ত, যা ভাইয়ের কাছ থেকে পাওয়া। মনু বলেছেন, বিবাহের সময় ভগ্নীদের জন্য ভ্রাতারা তাদের প্রাপ্ত উত্তরাধিকের ১/৪ অংশ ত্যাগ করবে।

৫. মাতৃদত্ত এবং ৬. পিতৃদত্ত।

কৌটিল্য চার ধরনের স্ত্রীধনের কথা বলেছেনঃ

১. শুল্ক—পাত্রপক্ষ কন্যার জন্য অলঙ্কার ও অন্যান্য সামগ্রী সহ যে মূল্য ধরে দেয়;

২. অন্বাধেয়—বিবাহ পরবর্তী প্রাপ্তি;

৩. অধিবেদনিক—পতিগৃহে যাওয়ার সময় যা তাকে দেওয়া হয়;

এবং ৪. বন্ধুদত্ত।

স্ত্রীধন সম্পর্কে যাজ্ঞবল্ক্য মনুর বক্তব্যকে আরও প্রাঞ্জল ভাবে তুলে ধরেছেন। তিনিও ছয় প্রকার স্ত্রীধনের কথা বলেছেন। যেমনঃ ১. পিতা মাতা স্বামী ও ভ্রাতা প্রদত্ত ধন; ২. বিবাহকালে যজ্ঞাগ্নির সামনে প্রদত্ত ধন; ৩.স্বামী দ্বিতীয়বার বিয়ে করলে প্রথম পক্ষকে প্রদত্ত সান্ত্বনা-ধন; ৪. কন্যার জ্ঞাতি ও আত্মীয়বর্গ প্রদত্ত ধন; ৫. কন্যার জন্য পাত্রপক্ষের মূল্য হিসাবে প্রদত্ত ধন এবং ৬. বিবাহের পর বিভিন্ন সূত্র থেকে প্রাপ্ত ধন।

Stridhan (Wife's Property)

In ancient Indian religious texts, a daughter's natural inheritance from her father's property is not recognized. However, in the Manusmriti, it is stated that if a person is childless and adopts a daughter as a putrika (adopted son), the daughter then inherits the father's property. Generally, the wealth a woman receives as a gift is entirely hers. This wealth is known as Stridhan. Stridhan usually consists of movable property that a woman receives from her father, mother, friends, and relatives, and after her death, her daughters inherit this property. According to Yajnavalkya, a husband has no claim over Stridhan, except in a few circumstances, such as during famine or for specific religious rituals.

The Manusmriti mentions six types of Stridhan:

1. Adhyagni – This is given in the presence of the fire during marriage.
2. Adhyavahnik – This is given when the daughter leaves for her husband's home.
3. Preetidatta – This is given by relatives and friends out of affection.
4. Bhratridatta – This is given by the brothers. According to Manu, at the time of marriage, brothers are to relinquish one-fourth of their inheritance for their sisters.
5. Matridatta – This is given by the mother.
6. Pitridatta – This is given by the father.

Kautilya mentions four types of Stridhan:

1. Shulka – The bridegroom’s party provides the bride with jewelry and other items, which are valued as Shulka.
2. Anvadhyeya – This is wealth received after marriage.
3. Adhivedanik – This is wealth given to the woman when she moves to her husband's home.
4. Bandhudatta – This is wealth given by friends.

Yajnavalkya, in a more concise manner, also discusses six types of Stridhan:

1. Wealth is given by the father, mother, husband, and brother.
2. Wealth is given during the marriage ceremony in front of the yagna fire.
3. Consolation wealth is given by the husband to the first wife if he marries again.
4. Wealth is given by the daughter's relatives and kin.
5. The value of the bride is given by the bridegroom’s party.
6. Wealth is obtained from various sources after marriage.